Filthy, yang terpukul karena skorsingnya dari tim, berjuang untuk menemukan makna dalam hidupnya tanpa bola basket. Ia mencari nasihat dari beberapa sumber yang tidak terduga, dan akhirnya mendalami lebih jauh kecintaannya pada bahasa dan puisi. Ia muncul dengan pidato yang penuh inspirasi untuk mengumpulkan tim untuk kejuaraan kota mendatang. Crystal mengadakan pertemuan rahasia yang dapat mengubah kehidupan Chuck—menjadi lebih baik atau lebih buruk.