Bell dan Stabler menyambut dua wajah baru di gugus tugas, dan mereka menyelidiki dua kejahatan yang tampaknya tidak terkait dengan harapan mereka akan terhubung kembali ke kasus mereka.