Angkatan ’09 bertemu untuk pertama kalinya di Quantico. Saat ini, agen Poet menyelesaikan operasi penyamarannya yang paling menantang, lalu terjun ke operasi penyamaran lainnya. Di masa mendatang, ketika biro tersebut berubah drastis, karier Poet mencapai titik krisis.