di penangkaran, aang bertemu dengan seorang raja yang menyukai permainan. untuk menemukan teman mereka, kedua bersaudara ini harus melewati terowongan gelap — dan mengesampingkan perbedaan mereka.